Apostil belgesi nereden alınır?
Apostil, resmî bir belgedeki imzanın gerçekliğini, imzalayan kişinin sıfatını ve varsa mühür veya damganın aidiyetini doğrulayan tasdik şerhidir. Belgenin içeriğini veya içerikteki bilgilerin doğruluğunu onaylamaz.
Türkiye’de apostil nereden alınır?
Yetkili makam, belgenin türüne göre değişir:
-
İdari belgeler: Valilikler veya kaymakamlıklar.
-
Adli belgeler: Ağır ceza mahkemesi bulunan merkezlerdeki Adli Yargı Adalet Komisyonu Başkanlıkları.
Belgeyi düzenleyen kurum ile apostil onayını veren makam aynı olmayabilir. Başvurmadan önce belgenizin türünü ve işlem koşullarını ilgili yetkili makamdan teyit edin.
Yurt dışından alınan belgeye Türkiye’de apostil yapılır mı?
Yabancı bir ülkede düzenlenen resmî belgenin aslına ilişkin apostil, belgenin düzenlendiği ülkenin yetkili makamından alınır. Türkiye’de yapılan noter onaylı tercümenin tasdiki ise ayrı bir işlemdir; yabancı belgenin aslının apostili yerine geçmez.
Belgenin düzenlendiği şehir dışında apostil alınabilir mi?
Başka bir şehirden başvuru yapılabilmesi, yetkili makamın görev alanına ve belgedeki imza ile mühür bilgilerinin doğrulanabilmesine bağlıdır. Başvuru öncesinde ilgili valilik, kaymakamlık veya adalet komisyonundan bilgi alın.
Apostilin geçerlilik süresi var mı?
Apostilin kendisi için genel bir son kullanma süresi yoktur. Ancak dayanak belgenin geçerlilik süresi bulunabilir veya belgeyi kabul edecek kurum yakın tarihli belge isteyebilir. Apostil, belgenin geçerlilik süresini uzatmaz.
Apostil ve tercüme sırası nasıl belirlenir?
Belgenin aslına apostil, tercüme, noter onayı veya tercümeye ilişkin ek tasdik gerekip gerekmediği, belgenin sunulacağı ülke ve kurumun şartlarına göre belirlenir. İşlem öncesinde bu şartları yazılı olarak öğrenmeniz yararlıdır.
Belge çevirisi ve tercüme süreci hakkında bilgi almak için Dünya Çeviri ile iletişime geçebilirsiniz. Apostil şerhi ilgili yetkili makam tarafından düzenlenir.
WhatsApp: 0534 777 97 93
E-posta: dunyaceviri@gmail.com